30 de octubre de 2010

Marca páginas/Bookmark

Hace cosa de unos dos meses, creo, estaba yo aburrida en el trabajo por ser uno de esos escasos días que no tengo gran cosa que hacer (Dios, cómo echo de menos esos días últimamente) y me acordé de que, hace años, me escribía cartas con gente de otros países. La nostalgia se apoderó de mi entonces y me hice un perfil en una web que se dedica a estas cosas de gente que se escribe :P

Entre las personas que, inexplicablemente, se interesaron por mi hay una chica finlandesa cuya carta me llegó hace una semana y media. En su carta me mandó una flor de ganchillo que pienso poner en uno de mis gorros y que, cuando lo haga, os la enseñaré. En parte mi objetivo al abrir ese perfil, además de conocer gente de otros países, era contactar con gente con mis misma inquietudes e intereses y el caso es que a esta chica le gustan también las manualidades. Bingo!!
Así que por fin tengo alguien con quien intercambiar cosas, que siempre hace muchísima ilusión.
 Quería enviar algo original pero, claro, no es que abunde el tiempo en mi vida para hacer lo que tenía pensado en un principio. Ayer de pronto se me ocurrió la idea de hacer un marca páginas de fieltro. Algo original y que podía hacer en poco tiempo así que, tijeras y pegamento en mano, hice uno con un gato. Pero no me gustó nada el resultado, porque habréis observado que lo de la foto no es un gato :P
Así que cambié radicalmente el diseño mental e hice una flor, que es ya tengo algo de práctica recortándolas.
Como toque final, porque la cosa me parecía bastante sosa, pensé: "Oye, y si usas esos pegamentos de colores que se quedan tridimensionales para darle algo de gracia?" Y eso hice, aunque he aprendido que en el fieltro no se queda tridimensional, pero se queda el color, que es lo que me importaba (en un 60%).


Para ver si "funcionaba" lo probé en uno de los apasionantes libros gigantes que tengo que leerme para escribir la Biblia y hay que colocarlo con un poco de cuidado, pero queda bastante aparente y no se mueve fácilmente de su sitio.
Como me deprime ver esos libros que me amenazan constantemente, para el blog he preferido usar uno bonito y lo he puesto en mi historia favorita, la de "Voodoo Girl", porque a veces me siento bastante así xD

Cuando esté un poco más libre quiero probar a hacer otro diseño, no hay nada como no poder hacer algo para que se te ocurran mil ideas...
Ya sólo me falta escribir mi carta y esperar que le guste!!

--------------------------------------------------------------

About two months ago, or so, I was bored at work as it was one of those few days I got nothing important to do (God, I so miss those days lately...) and I remembered that, some years ago, I wrote real letters with people from other countries. A nostalgic feeling came upon me so I made myself a profile on a website that, well, is for exactly that :P 

Among the people that, don't ask me why, got interested on me there's a Finnish girl whose letter reached me a week and a half ago. In her letter she sent me a crocheted flower that will go directly to one of my hats and, once I've placed it, I'll show it to you. What I meant with that profile, apart from meeting people from wherever in the broad world, was contact people that shared the same interests with me and the thing is this girl likes crafts too so, bingo!!

I wanted to send something original but, of course, time for doing what I wanted to in the first place is something I lack in life. Yesterday, suddenly, it came to my mind that I could make a bookmark out of felt. That's something original and I can make it in no time so, scissor and glue in hand, I made one with a cat on it. But I didn't like it at all, I'm sure you've observed the thing in the pics doesn't look like a cat :P So I just changed the design completely and made a flower, as I got a little practice with that.
For the final touch, because I found it quite boring, I thought: "Hey, what about using those coloured glues that stay three-dimensional after drying?" And so I did, but I learnt that no matter what, it won't stay three-dimensional on felt, but there's still the colour which is what mattered to me (in a 60%).

To check if it "worked" I used it in one of the gigantic books I need to read so I can write a brand new Bible, and it has to be placed with a little care, but it looks quite good and doesn't move from its place easily.
As I get all depressed when I look at those books that threaten my life constantly, for the blog I preferred using a nice one and I've placed the bookmark on my favourite story, the one called "Voodoo Girl", because sometimes I feel just like that :P

When I'm less busy I'd like to try out some other design, there's nothing like not having the possibility of doing something for getting thousands of ideas...
Now I just need to write the letter and hope she will like it!!

29 de octubre de 2010

The Gargoyle

Llevo un par de meses que no tengo tiempo para nada, vivo en el maravilloso mundo del estrés donde estoy tan ocupada que no tengo tiempo para pensar, lo que me viene bastante bien y que sigificará que en el momento que pare, me dará un bajón bestial, pero bueno.

A pesar de tener tantas cosas que hacer, hay algo que nunca permito que desaparezca de mi vida en favor de todas esas tareas y ese algo es la lectura. Aunque sea 10 minutos, necesito evadirme de mis responsabilidades y este método es el más efectivo (si la historia me engancha, claro).
La historia de la que os voy a hablar hoy a mi me ha encantado, me gusta muchísimo ver la evolución de un personaje y esta historia trata precisamente de eso.

El protagonista, del que no se da el nombre en ningún momento, es víctima de un accidente de tráfico tras una alucinación y, en dicho accidente, el coche empieza a arder con él dentro, así que se quema y deja de ser una estrella del porno para convertirse en un monstruo.
No ha tenido una vida fácil y el accidente no parece que vaya a hacer las cosas más sencillas, pero un día recibe la visita de Marianne Engel, quien cambiará su vida para siempre. Marianne, que esculpe gárgolas a las que supuestamente entrega corazones, le da fuerzas para seguir adelante y trabajar en su recuperación mientras le cuenta la historia de su unión más de 700 años atrás.
Intercaladas con las historias de su supuesta vida medieval, Marianne le cuenta las historias de personajes de otras épocas en Japón, Islandia, Inglaterra e Italia. Estas historias ayudarán al protagonista en su viaje por el Infierno de Dante.

Tiene detalles muy fuertes en lo que respecta a cuando se está quemando y a los tratamientos y descripciones de las quemaduras, así que no sé si a los que seáis muy sensibles a esos temas os hará gracia, pero son sólo unas páginas. La historia vale mucho más que eso.
Es un libro fácil de leer cuando no tienes tiempo, los capítulos no son muy largos y, de serlo, hay varios cambios de escenario que ayudan si tienes que dejarlo para hacer otras cosas sin dejarte a la mitad de nada.

Lo que peor llevo cuando termino un libro es el sentimiento de vacío que me queda al despedirme de los personajes, eso y tener que decidir lo que voy a leer después :P

---------------------------------------------------------------

These last two months are being totally crazy, I got no time at all and I'm completely stressed which is great because that way I can't stop and think about anything, but it also means that, when I stop, I'll be completely down for some time...

Even though I got a ot of things to do, there's something I never let down no matter what, and that thing is reading. Even if it's just for 10 minutes, I need to evade my responsibilities and hat's the most effective method I know (if the story is good enough).
The story I'm going to tell you about this time really caught me, I love to see how the characters evolve and this story is precisely about that.
The main character, whose name remains unknown all the time, gets involved in a car crash after hallucinating and the car starts burning with him inside it, so he burns and stops being a porn star to become a monster.
He hadn't had an easy life, and with the accident things don't seem likely to improve, but one day a woman named Marianne Engel starts visiting him in the burn ward and she will be the one to change his life forever. Marianne, who sculpts gargoyles and provide them with hearts, gives him the strength to go on and work hard on his recovery while telling him the story of their union more than 700 years ago.
Intertwined with their medieval love story, Marianne also tells him about people from other times in Japan, Iceland, England and Italy. These stories will help him in his journey through Dante's Hell.

The book has strong detailed descriptions about the burning and burnt treatments, so if you're too sensible to these things you may not like it, but it's just a few pages. The story is much more than that.
It's an easy book to read when you don't have time, chapters are not very long and, if they are, they change the topic every now and then so you can put it down for a while if you have something else to do. 

What I hate most when I finish a book is the feeling of emptiness that remains when I have to say good bye to the characters, that and the fact that I need to decide what to read next :P

13 de octubre de 2010

Sí, dieta.../Right, diet...

No hace falta que diga más, verdad? Vale, lo diré: 253 páginas de recetas de muffins dulces y salados, donuts, galletas y bagels. 253 páginas de absoluta perdición pero con las que puedes comer muffins de desayuno, comida y cena y hasta resultar variado.
Lidl - 3,99 € (más títulos disponibles, pero ninguno tan bueno)

------------------------------------------------------------------------

I don't need to add anything to this, right? Well, I'll do it: 253 pages of recipes for muffins, sweet and savory, donuts, cookies and bagels. 253 pages leading to perdition but with which you could eat muffins for breakfast, lunch and dinner and still find it varied.
Lidl - 3.99 € (more titles available, but none as good)